İzmir İli Foça İlçesi Yenifoça Kanalizasyon İnşaatı İhalesine İlişkin KİK Kararı: Başvurunun Reddi

Karar Bilgileri

Karar tarihi

19.09.2014

Karar no

2014/UY.I-3•••

Sonuç

Başvuru reddedildi

Başvuru sahibi

B.. İ.. H.. T.. A.. M.. G.. S.. A.Ş.

İhaleyi yapan idare

İzmir Su Ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İzsu)

İhale

İKN 2014/25•••••

İhale adı

İzmir İli Foça İlçesi Yenifoça Kanalizasyon İnşaatı

Karar Özeti

tekliflerinin sunmuş oldukları iş deneyim belgesinin İdari Şartname’nin “Teklif kapsamında sunulan ve yabancı dilde düzenlenen belgelerin tercümelerinin yapılması ve bu tercümelerin tasdik işlemi” 7.7.5. başlıklı maddesinin 1.1. fıkrasında yer alan düzenlemeye uygun olmadığı gerekçesiyle değerlendirme dışı bırakıldığı, iş deneyim belgelerinin Irak Cumhuriyeti yetkili makamlarınca tanzim olunduğu ve Erbil Başkonsolosluğu tarafından 13.04.2014 tarihli ve 16107322 sayılı yazı ile tercüme edilerek onaylandığı, tercüme ve onayı yapan idarenin Türkiye Cumhuriyetinin bu konuda yetkili idaresi olduğu, …